V2 Capitulo 2

Leer Sin Conexión:

Undead Seeks Warmth Volumen 2

Agonía de Vida O Muerte

Capítulo 2

 

Antes de venir a este mundo.
Me crié en un país pacífico sin guerras. Yo, que veía a la gente morir sólo en la televisión, ¿alguien así puede matar algo tan similar a un humano?
Originalmente, pensé en esto antes de cazar, pero dejé esa pregunta de lado.
La razón es simple. No quería encontrar la respuesta fácilmente, y sobre todo, el 「Laberinto de la oscuridad eterna」 no tiene monstruos humanoides.
Se podría decir que el Cadáver podrido del Zombie fue una vez humanoide, pero claramente es sólo un cadáver.
Sin embargo… Esto es diferente.

La chica Harpía Negra en su adolescencia que cayó al suelo no intenta atacarme de nuevo, sólo me mira fijamente con un rostro asustado.
Especies arpías… No, la inteligencia general de todos los pseudo-humanos es alta. Hay individuos que pueden entender el lenguaje humano entre ellos.
Por lo tanto, tienen sentimientos ricos y un fuerte temor a la muerte.
Hasta ahora, he estado matando a Soldados Esqueleto and Almas Difuntas. Son totalmente diferentes.

¿Qué hacer?
¿Qué debería hacer?
Sería fácil girar el cuello de la Harpía ahora mismo. Terminaría en un segundo.
Pero, ¿es lo correcto?
Si lo hago, ¿podría vivir como estaba hasta ahora?

Entiendo que ya no soy un humano, lo acepté.
Sin embargo, todavía, no significa que he tirado mi corazón humano.
No quiero matar a la gente.
Aunque mis verdaderos sentimientos vienen de un argumento emocionalmente cargado, una simple palabra viene a mi mente 「innecesaria」.
Incluso si yo mato a un ser humano, no tendré ningún poder mágico. Por lo tanto, es innecesario, por lo tanto, no te mataré.
¿No es eso un pensamiento lógico?
Pero, “eso” en primer lugar no es un humano. Sólo se parece a un ser humano.
Si lo mato, obtendré poder mágico. Por otra parte, varias veces más que de un esqueleto.

Como sea, pero. ¿No está este niño asustado?
Obviamente. Todo el mundo tiene miedo de la muerte. “Esto” es sólo más fácil de entender.
Pero, ¿no significa eso que tiene una mente?
Una existencia con una presencia de la mente, aunque no sea un ser humano, aunque sea sólo cerca de un ser humano, ¿puedo ponerle fin?

¿No significa eso que estaba matando a oponentes estúpidos hasta ahora?
Esqueleto, Zombie incluso un fantasma. Tal vez todos ellos tenían una presencia de una mente, que simplemente no podía entender.
Después de matar a todos con una cara tranquila, ¿por qué estoy vacilando ahora?
Es algo que debo preparar para eventualmente.
He decidido que no voy a parar.
¿No iba a recuperar un cuerpo vivo?
Por eso, muchos sacrificios son necesarios.

Eso no es un humano. Está vacío.
Es sólo de forma similar, es claramente sólo un monstruo.
Este no es un mundo en el que pueda vivir con una actitud tan tibia.
Es un mundo solo los fuertes, inteligentes y afortunados sobreviven.
Porque soy fuerte, pude pasar por encima de los esqueletos y los Zombies.
Porque soy inteligente, pude separar la cabeza de la Salamandra Negra de su cuerpo.
Porque tengo suerte, sobreviví al encuentro con Males Menores y Hannibal.
Pero, esta Harpía es diferente.
Este tipo es un tonto que desafió a alguien más fuerte que sí mismo.
Nadie puede quejarse aunque muera.
Por lo tanto, matarlo. De la misma manera que mataste hasta ahora.
Y obtener el alimento.
Con el alimento ganar el poder con el fin de obtener una vida.
¡Haz una resolución para matar a cada monstruo aparte de Nee-san ahora mismo!

…… Al final, no pude matar a la Harpía.
Me volví hacia atrás con su figura sollozante y temblorosa.
Le dije débilmente a 「Vete」. Y se fue así.

De pie en medio de las llanuras, miré a la luna roja que se levantaba.
No era hipocresía.
Tampoco era compasión.
Simplemente no pude matar algo tan similar a un ser humano, no pude terminar con mi presa.
Fue egoísta de mi parte.
Matar monstruos tan a fondo para evolucionar, y sin embargo, dudar en dar el golpe final.

…… ¿Qué hacer a partir de ahora me pregunto?

Que cada vida es igual, no poseo tales pensamientos santos.
Más bien creo que la vida humana no es igual, no creo que la vida de la persona ordinaria sea igual a la de un Héroe.
Aunque he decidido pisotear la diferencia del valor.
Este es el resultado.
Hay un límite para ser miserable.

Al sentir esos sentimientos, algo corrió hacia mí por detrás.
Un lobo del tamaño de un perro grande… lo compruebo con Manifestación Mágica. Parece que esto es 「Lobo de la Noche」, un monstruo bien conocido en esta área.
Salto sobre el lobo y doy mi palanca a su cuello.
Asombrado por la facilidad con que pasó, el Lobo de la Noche murió.

…… Puedo matar a una bestia tan fácilmente.
Si esta fuera la Harpía, ni siquiera podía apuntar la palanca.

Ni siquiera podía ridiculizar mi propio egoísmo.

 

Leer Sin Conexión:

© 2017 - LightASPNovel V. 3.0EspañolEnglish