V0 Capitulo 4

Leer Sin Conexión:

Con este capitulo, voy por la mitad del volumen 0, faltan otros cinco para terminar con los capítulos de prologo.


Undead Seeks Warmth Volumen 0

El Retorno del Cadáver

Capítulo 4

 

Han pasado 20 días desde que caí en esta situación.

Me puedo congelar eventualmente.
La pared, el techo y el piso están hechos de piedra, no hay luz. La temperatura está por debajo del punto de congelación.
Como un no-muerto no tengo ningún sentido, apenas la sensación del frío se siente a fondo.
Porque no puedo generar ningún calor, la frialdad sigue aumentando. Al respirar el aire frío y luego respirar, la frialdad sigue siendo la misma.
Necesito un fuego, un fuego. Ayer, me encontré con un gran lagarto eslizón negro 「Lagarto Negro Grande」 (Salamandra Negra), pensé que iba a respirar fuego, pero ese bastardo escupe un aire frío.
Eso me mataría. No, ya estoy muerto.
Me escapé con prisa, voy a vencer a ese tipo eventualmente. Me decidí.
Ahora, el calor. Necesito calor.
Ya sentía que no había fuego en este laberinto.
Por lo tanto, eestuve buscando la salida los últimos días, pero no puedo encontrarlo por alguna razón.

¿Es esta intimidación? Intimidar a este pobre yo que está buscando calor?

Sensei! ¡Hay un matón en clase! Creo que todo el mundo debe llevarse bien!

Grito así, pero es en vano.
Nadie me ayudará, en primer lugar no hay nadie que pueda entender mis palabras, lo que sólo me deja seguir adelante.
El suelo está frío ~ Me gustaría tener zapatos al menos ~ Me quejo en mi mente mientras me tambaleo hacia adelante.

El vigésimo día. En otras palabras, desde que llegué a este mundo, he encontrado a un ser humano.
Hay 3 seres humanos. 1 hombre y dos mujeres.
Todos los miembros tienen alrededor de 17 años…… Un poco más jóvenes que yo.
El hombre está llevando al frente con una antorcha se sorprende de mi aparición repentina.
Por supuesto, se sorprendió. Porque también me sorprendí.
El hombre tiene una espada en la cintura, las dos mujeres en la espalda tienen un bastón y un arco, respectivamente, son estos 「Aventureros」 Me pregunto?
Este laberinto está dominado por monstruos. Para que haya cosas de RPG como gremios y aventureros no sería extraño en absoluto.
El hombre aventurero habla con la gente a su lado.
Ya veo, a pesar de que este es un mundo diferente que se comunican con hablar, lo entiendo. Sin embargo, todavía no entiendo por qué la información sobre los monstruos fluye hacia mí cuando los miro, pero bueno, eso no importa.
¡Antorcha! Eso es un maestro de la antorcha.
¡Estos tipos me trajeron mi fuego tan esperado! ¡Necesito algo caliente!
Qué suerte, qué buena suerte. Después de 20 días de sufrimiento, finalmente he sido recompensado.

Afortunadamente, parece que estos chicos no se dieron cuenta de que soy un no-muerto.
No pueden ver mi tez blanca como papel sin circulación sanguínea. A diferencia de mí que soy un no-muerto no tienen buena visión en la oscuridad, En tal oscuridad una antorcha no es suficiente.
Porque no he sufrido ninguna lesión, mi cuerpo se ve hermoso. Sin embargo, la ropa está harapienta.
Por lo tanto, me acerqué a estos compañeros completamente descuidados y dije.

Hey, dame la antorcha!

Ah… Pensé que moriría ayer. Aunque ya estoy muerto.
Si tengo que resumir, cuando le pregunté la antorcha ayer con el rostro sonriente, la chica con el personal entre las tres personas se dio cuenta de que soy un no-muerto.
Parece que el niño no era una “bruja” (mago), sino “sacerdotisa sintoísta” (hermana). Comprendí después de que la información llegara directamente a mi cabeza.
En el momento en que el personal se dirigiera hacia mí, quedaría reducido a cenizas. Tenía una visión así.
Ciertamente, si considero la información recogida hasta ahora, contra las existencias que pertenecen al elemento de la oscuridad, la purificación del Sacerdote Shinto es adecuada.
Por supuesto, huí a toda velocidad.
Cuando hay una vida, hay esperanza, aunque estoy muerto.

Por lo tanto, la adquisición de calor ha fallado de nuevo.
Sin embargo, estos aventureros, no importa que yo sea no-muerto para perseguirme tan obstinadamente.
Me quejo, esto es racismo. Estos chicos, sólo porque los muertos no tienen derechos humanos!
…… Bueno, si yo estuviera en una situación opuesta, haría lo mismo, un cadáver ambulante es una descripción perfecta de un monstruo.
Incluso si hablo mal de ellos, no se puede ayudar. Si te vuelvo a ver, te enviaré volando.
Aunque si un ser humano desaparece y alguien puede sufrir, pero lamentablemente mi mente está muy fría debido a toda la frialdad. No hay más pensamientos.
¿Es inevitable? Se hizo inevitable. Si pudiera revivir me gustaría volver a mi mundo original, pero no se puede hacer en las condiciones actuales.

Más que nada, fuego.
Busquemos a esos tipos. Voy a arrebatar la antorcha si veo un cambio.
Por cierto, esos chicos probablemente saben dónde está la salida.
Por eso, voy a buscar a los aventureros de ayer.
…… Sería bueno si todavía están en esta área, sin embargo.

 

Leer Sin Conexión:

© 2017 - LightASPNovel V. 3.0EspañolEnglish