TW – Capítulo 37

Leer Sin Conexión:

Capítulo 37

“¡Es el dojo kenjutsu de Tilea!” (Apertura)

 

Hmmm, qué buen tiempo. El cielo azul claro es perfecto para un día de campo.

Timu y yo estamos en las Llanuras Berugo hoy. Normalmente yo sólo hablo con los que estoy más familiarizado con el Pervertido (Nielsen) o Bel, pero esta vez casi 500 miembros de la Guardia Pretoriana de Timu se reunieron. Es bastante asombroso.

Esta es la primera vez que formalmente me voy a reunir con guardia pretoriana de Timu. Hay algunos que he visto antes, y algunos no lo he hecho. Sus edades van desde los veinte a los cincuenta años …

Como era de esperar de Timu. Ella es muy popular en todos los ámbitos.

Mientras estaba admirando Timu, he oído a algunas personas corriendo hacia mí.

Hahh ~ Una vez más …?

“Tilea-sama, estoy encantada de conocerte!”

“Tilea-sama, por favor observe nuestra galantería.”

“Tilea-sama, se le seguirán a los confines de la tierra.”

“Jaja … también quería probar conocerlos chicos.”

“” Milady, no somos dignos de sus palabras!””

Este tipo de evento se ha estado repitiendo desde hace un tiempo.

Estos chicos estan demasiado emocionados!

Todos y cada uno de ellos, en el momento en el que me ven, con entusiasmo vienen a hablar conmigo.

Y todos y cada uno de ellos habla como un chuunibyou. Además, deberian sentir vergüenza a su edad. Pensé que el Pervertido (Nielsen) era sólo un caso especial, pero estaba equivocado. Al parecer, las aves del mismo plumaje vuelan juntas. Todos ellos son el mismo tipo de pimiento( ni idea ).

“Huhu, la moral de todo el mundo está aumentando porque fueron capaces de conocerla, Oneesama.”

“Eso parece. Parece que están realmente interesados ​​en mis técnicas “.

“Oneesama, por todos los medios, yo también quiero verte cortar el aire.”

“Uu-, L-, lo intentaré, pero …”

“Tanto yo como la Guardia del hogar están esperando por esto.”

Bien. la razón por la que todo el mundo se reunieron en las Llanuras Berugo fue porque yo estaba desvelando las técnicas del dios maligno. Todos los miembros de la guardia pretoriana estaban aparentemente muy interesado en mis técnicas, en particular, mi estilo de Dios del Mal, Estilo Katana Asesina “Baban Stresh”(ingles: Killing Katana Method “Baban Stresh”). La oscura historia de la que hablé durante la hora del té se dio a conocer a ellos por Timu …

Y mira lo que pasó!

Al parecer, las peticiones para ver mis técnicas están aumentando. Ellos dijeron que querían verme hacer tecnicas!

Estaba pensando que no quería dejar que otras personas sepan acerca de la historia oscura de mi vida anterior. Pero Timu me rogó y quería ver no importa qué, por lo que estuve de acuerdo. Me conmovió su entusiasmo. Honestamente, soy realmente demasiado blando con Timu, no no lo soy.

“Oneesama, ¿qué hay de esta área?”

“Sí. Si se trata de este lugar, entonces no voy a ser vistos por otras personas, ¿verdad?”

Voy a estar mostrando mi embarazosa historia oscura. Yo no quiero ser visto por nadie que no sea un chuunibyou. Por eso me fui de la ciudad, y llegó hasta el final de las Llanuras Berugo.

“Milady. Hemos terminado explorando los alrededores. No habrá fuga de información. Por favor utilice su poder tanto como desee, Tilea-sama “.

Bel dio el sello de aprobación para este lugar. Es cierto que estamos escondidos por los árboles que nos rodean, y no hay una sola persona aquí. Si lo hago aquí, creo que voy a salir adelante sin ningún otro turista.

“Bien. Vamos con este lugar “.

Timu, Pervertido (Nielsen), y todos los otros miembros me miraban con ojos chispeantes.

Ellos quieren ver mis técnicas chuuni tan malas? A ustedes realmente les gusta esto, ¿verdad?

Era como un grupo de niños con ganas de ver a un héroe en el techo de un edificio del departamento. Por lo que sé, al parecer, la guardia pretoriana estaba tan excitada que no podía dormir estos últimos días.

Hahh ~ Ustedes seguro que no tienen preocupaciones. Recientemente he sentido tanto temor que se sentía como si estuviera medio muerto, ¿sabes? Después de todo, nuestra tienda estaba a punto de caer en un infierno de deudas. Si no fuera por Remilia-san, nuestra familia se hubiera descompuesto. Si las cosas hubieran ido mal, yo y Timu posiblemente hubiéramos vendidos a un comerciante de esclavos …

Pero bueno, yo les dije que el tema de la deuda se resolvió, por lo que supongo que se podría decir que es muy natural que no están prestando ninguna atención. Sólo que no les dije específicamente la forma en que resolvió.
Es decir, yo no puedo decir exactamente que cargamos en una cueva de bandidos, los golpeamos, y luego rompimos el contrato. Es algo en el pasado. No hay necesidad para mí decirlo y asustarlos.

Y así voy a estar bloqueando la verdad en mi corazón. Aunque Timu dijo que iba a hacer estallar la tienda y todo eso, pero apuesto a que ella tenía miedo. Gracias a Remilia-san los entregamos a los guardias, probablemente no volverán al mundo libre en un corto plazo. Ya no son una amenaza para nuestra tienda.

AH! Será mejor que deje a Timu sabee. ¿Y si en realidad todavía tiene miedo de que vayan a volver?

“Timu, que se me olvidó mencionarlo, pero esos tipos no va a volver a la tienda más. Usted puede relajarse, ¿de acuerdo?”

“Oneesama, por ‘esos tipos’, que quiere decir?”

“Vamos, esos cobradores de deudas que vinieron a nuestra tienda el otro día.”

“Ahh, si usted está hablando de esos tipos que eran grosero con usted, ya se han dado a Gargan como alimento Onesama. No dejamos atrás a cualquiera de ellos “.

“V, veo … la comida de Gargan, eh. B-, Bueno, siempre y cuando no estés preocupada, entonces vamos a utilizar este fin “.

“No, no es una cosa que me preocupa.”

“¡Lo sabía! Timu, todo está bien, ¿de acuerdo?”

“Incluso si los perdonáis, Oneesama, no puedo. Terminé dejando que su líder muriera con una muerte rápida “.

“O-, Ohh ~? ¿Cómo fue?”

“Balas mágicas de Camilla-sama se lo llevó sin dejar rastro.”

Pervertido (Nielsen) se unió a la conversación chuunibyou de Timu. En cierto modo, lo respeto por ser capaz de seguir tan rápidamente esta fantasías chuuni.

“Sin dejar rastro, eh ~”

“Sí, Oneesama. Tenía la intención de idear la forma más cruel posible de matarlo, sino fuera porque era demasiado astuto, accidentalmente lo asesine “.

“Verdaderamente un comportamiento grosero incluso ante la muerte.”

“Umu. Estoy satisfecho incluso después de matarlo “.

“B, Bien. No es un problema, Timu “.

Timu y Pervertido (Nielsen) habían comenzado a hablar con frustración. Ya veo. Si ella puede actuar con dureza así, entonces probablemente no tiene ningún trauma, ¿verdad?

Gracias a Dios, gracias a Dios. Se terminó bien … ¿verdad?

Mn, bien. Su chuunibyou es una cuestión diferente.

“Pues bien, voy a empezar.”

“Oneesama, hay una guardia que le gustaría hacer un combate con espadas por todos los medios. ¿Eso es todo ¿verdad?”

“M-, Mmn.”

Aahh, hablando de eso, sí mencionaron algo acerca de que el la guardia pretoriana tenían un espadachín con talento, ¿no es así?

Es ese el tipo?

Si no recuerdo mal, Pervertido (Nielsen) dice que su nombre era Mühen., y él era un guerrero honesto.

“Mühen., tienes permiso!”

“Entendido.”

Un hombre salió de la cola de los guardias. Parecía tener unos sesenta años, supongo. Con todas las arrugas de su cara, parecía que había pasado por muchas cosas. No parece como un chuunibyou.

“Tilea-sama, es un honor conocerla. Mi nombre es Mühen. “.

“Así que eres Myuu. Al parecer, usted es el mejor espadachín de la guardia pretoriana o algo así?”

“No, éste no es nada tan especial.”

Oh! Un humilde. Pensé que la guardia pretoriana era más que fanfarrones chuuni. Es un desarrollo súbito que me sorprendió en el buen sentido. Tengo una buena impresión de él ahora.

“Bueno, entonces, vamos a entrenar un poco?”

“Milady. Por favor, permitame que entrene con usted para intentar humildemente mejorar “.

Mn, se está comportando como un adulto adecuado, sensible. Tal vez no es una chuunibyou, y realmente es un experto de la espada?

N, No puede ser, ¿verdad …?

Después de todo, sigue siendo simplemente un compañero del Pervertido (Nielsen). Voy perdido sólo por no tener ninguna expectativa. Sería mejor sólo pensar en él como un chuunibyou también.

Si es un paciente chuunibyou, entonces, naturalmente, él es un espadachín falso. Puesto que los dos somos aficionados, supongo que no habrá ningún problema, siempre y cuando las ramas estén apunto de chocar contra el otro paremos. Y de vez en cuando grito nombres de técnicas para darle emoción, ¿verdad?

“Pues bien, Tilea-sama, por favor utilice esta arma.”

“Q-, Que?”

Pervert (Nielsen) me entregó una hoja espléndida y fascinante.

Jaja, por lo que realmente es fácil conseguir un control sobre estos sin una ley de espadas y armas de fuego.

Honestamente, no pensé que este mundo tendría, pero es obvio que no utilizarían espadas reales, VERDAD!?

No puedo, no puedo, no puedo! Esto no es una broma, ya sabes. Voy a morir, ya sabes! ¡Seriamente! Esto es por lo que odio a un chuunibyou fuera de control!

“¡Oye! Niel, Si (nosotros) usamos algo como esto, (vamos) “va” a morir!” (lo e echo lo mejor que e podido: “Hey! Niel, If (we) use something like this, (we’ll) die!”)

“D- disculpas por mi falta de pensamiento”.

Pervert (Nielsen) se disculpa en vergüenza. Incluso si es un chuunibyou, va a ser un problema si se deja llevar demasiado. Pero, por suerte parece que entendía. Parece que el Pervertido (Nielsen) maduró un poco también.

“Bueno, entonces, por favor utilice este.”

“Q-, Que?”

Pervert (Nielsen) casualmente me entregó una espada de madera. Se puede decir que es difícil con sólo mirarlo.

Es esta madera de roble?

Estoy bastante seguro de que rompería la cabeza como una granada.

“Debido a mi error en la entrega de una hoja de verdad, Tilea-sama casi mata a un subordinado.”

“E-, Enserio, ¿sigues bromeando?”

“N, No, de ninguna manera yo …”

“No, todavía es demasiado!”

Oi, si se obtiene en una huelga limpia con una espada de madera, incluso se puede matar a la gente, ya sabes!

O mejor dicho, ¿no sigue Myuu utilizando una de verdad !?

¿Por qué soy el único que consegui rebajas !?

Definitivamente se esta burlando de mí. Podría ser esta es su venganza por los regaños?

“Huhu, Oneesama está diciendo que incluso con una espada de madera, acabaría matando a Mühen.”

“Ya veo. Tilea-sama es simplemente demasiado poderosa “.

Espera, espera, ¿qué estás diciendo, Timu? ¿Estás tratando de matar a Oneechan? Myuu esta utilizando una espada real, ya sabes.

“Hmm, sería algo de este nivel aceptable?”

Timu me dio alguna ramita al azar.

Este … parece que se rompería en un instante.

EH !? ¿Qué me estás diciendo que haga con esto?

Miré a Timu en protesta, pero ella devolvió una mirada de confianza incesante y respeto.

E, expectativas. Timu me miraba expectante. Oneechan no puede traicionar a su mirada de respeto.

“Hum. Aún con esto, todavía tendrá que contener “.

“Mirad lo que Oneesama puede. Mühen es el mejor espadachín del guardia personal. Sus habilidades con la espada no perderían incluso contra el Demonio general Zanza. Mi corazón baila con emoción!”

“KUAHAHAHAHA. Como era de esperar de la maestra. Ahora que usted ha tomado una desventaja tal, que desea por todos los medios de conseguir un golpe“.

Aaahhh, realmente no he crecido en absoluto! ¿Por qué demonios he llegado a esto? Y no puedo traicionar las expectativas de Timu. En ese caso, voy a colocar mis esperanzas en el buen sentido de Myuu. Incluso si es un chuunibyou, normalmente no corta de verdad a una persona con una ramita, ¿verdad? No, en serio, mi vida depende de esto, así que por favor hazlo con un poco de holgura.


 

Si veis algún error avisar

Traducción japones – ingles: Oniichanyamete

Traducción ingles – español: Mayonesama

Leer Sin Conexión:

© 2017 - LightASPNovel V. 3.0EspañolEnglish