P1 – Capitulo 3 Parte 2

Leer Sin Conexión:

The Lazy King Primera Parte

Capítulo 3: Lujuria

Parte 2: No podemos perder

Una luz candente llena el mundo.

Espada Demoniaca Celeste.

Es una espada que contiene el atributo del fuego.
Su clasificación como arma es SSS. Además de dragones, es una hoja que se dice que también ha quemado ángeles de nivel superior hasta la muerte.
Después de haber sido consagrada en el almacén del Gran Rey Demonio por muchos años, esa arma está ahora mostrando su poder una vez más.

De ninguna manera puede utilizar las Espada Demoniacas de alto nivel como nada más que espadas.

“Ki ki ki, como era de esperar, esta es una magia increíble…”

Riéndose con su voz molesta, Deije desató el poder de la espada.
Normalmente, este nivel de arma estaría en manos de un Señor Demonio. Debe ser demasiado para manejar para un general, pero Deije parece ser capaz de dirigir esa cantidad ridículamente grande de poder mágico a las fuerzas enemigas sin mucho problema.
Supongo que su gran construcción no es sólo para mostrar.

Qué hombre tan molesto…

El dragón ardiente que emergió de la espada pasa rápidamente sobre la tercera brigada, antes de tomar una muestra del ejército enemigo a pocos kilómetros de distancia.
Una luz negra se emite de sus fuerzas.

「Oleada de hambre」

Una glotona habilidad de Gula.
La ola de poder choca con las llamas de la Espada Demoniaca.

La magia voraz que parece querer devorar cualquier cosa y todo compite con el infierno tan poderoso que ni siquiera puedo empezar a comprenderlo.
Mientras toma prestado el poder de esa espada, Deije es capaz de competir con la fuerza de Zebul.
Se lame los gruesos labios de una manera irritante.

“Cuando lo tomamos prestado de Celeste, somos casi iguales… como se esperaba de un Señor Demonio… ese poder, lo quiero”.

Se dice que la raíz del pecado original es el deseo.
Quiero dinero. Quiero artículos. Quiero comer buena comida. Quiero sexo. No quiero trabajar. Desprecio a los demás. Quiero hacer que todos se arrodillen.
Y ambos tanto el mío como el deseo de Deije pueden resumirse como celos hacia otros.
Al final, el robo es, en sí mismo, la naturaleza básica de un demonio. Recogiendo más de algo el resto en una tierra con recursos limitados.

Deije se aferra a la espada que emite luz con cuatro de sus manos. Su expresión hacia el poder violento que dejaba salir seguía siendo una sonrisa heroica.
El calor le broncea con los brazos rojos, pero no hay señales de que disminuya su agarre en absoluto.

“Ki ki ki, realmente solo tenemos ataques de largo alcance, supongo. Si me acerco, siento que me comerá. Estoy un poco mal adaptado con Gula como mi oponente… ”

“… Pero no podemos perder.”

“Naturalmente. Si perdimos con dos generales enviados aquí… he oído que nos dará el infierno antes de que el jefe oiga hablar de ello.”

Toco la espada en su agarre.
Es un calor lo suficientemente grande como para quemar tanto el cuerpo como el alma.
Con una habilidad, Fuego Amistoso, el daño de las tropas aliadas es cortado, así que no estoy herido. Pero incluso sin tomar ningún daño, su poderío me hizo sentir celos.

La mano derecha del Demonio Deije, Lebell, está haciendo una cara sombría.

“Fumu… La Habilidad de Gula「 oleada de hambre 」come cualquier potencia lanzada contra él. Deije, si no lo solucionas pronto, chupará toda la magia de Celeste, ¿sabes?”

“Lo sé. Ki ki ki, la competencia… es un juego. Qué inútil. El poder mágico de Celeste es verdaderamente aterrador. ¡Pero esto no es suficiente para saciar mi deseo! Si acabamos de derribar al enemigo Señor Demonio, ¡entonces podremos lograr la victoria con facilidad!”

A la vista de la llama conquistadora, nuestras propias tropas detienen su avance. Incluso si no reciben ningún daño, no tienen el coraje de saltar al fuego.
No, en este momento, la guerra se vuelve en un uno contra uno con el Señor Demonio y Celeste. Un paso más hacia delante, y parece evidente que serán devorados pero Zebul. Así es la extensión de la sed emitida por su aura de Gula.
Sus subordinados también se detienen.

“Ki ki ki, pero estoy un poco corto de manos. No puedo presionarlo. No hay ayuda, voy a usar la muñeca… ”

Volví mis ojos a la muñeca esquelética hecha de huesos plateados detrás de él.

“… No hay necesidad. Lo haré.”

Deije parece desconcertado cuando me mira. ¿Es realmente tan extraño?
¿Es extraño que una Luxuria diga tales cosas?

Nuestra afinidad es la peor. Lo admito. Pero eso no puede ser el final de todo. No tenemos tiempo para preocuparnos por algo así.
A este ritmo, Deije va a tomar todo el crédito.

Cierro los ojos y extraigo el poder de todo mi cuerpo. Retiré el poder de mi corazón de demonio, de mi núcleo de alma. Combatir el fuego con fuego. Deseo que las llamas del infierno se lo traguen todo.
Todo, quemar las raíces del hambre al suelo y erradicarlo del mundo.

Y he manifestado mi propia 「Espada」.

“… Oy, oy, qué clase de broma es esto…”

“… ¿Parezco que estoy bromeando?”

Levanto la espada en mi mano derecha.
Es una hermosa espada recta con un borde llameante. La hoja que hice con casi toda la magia en mi cuerpo en la base no alcanza a Celeste, pero aún así es apropiado que sea sostenido por un Señor Demonio.
Si Deije no es suficiente por sí mismo, a continuación, sólo tiene que añadir un poco más.
La expresión del Demonio de la Codicia se deforma.

“¿Es eso también… una habilidad de Lujuria!? Como demonios… ¿qué hiciste? ”

“Se testigo y contempla el poder de Lujuria, necio absurdo”.

Yo balanceé la espada.
Tormentas eléctricas salen de ella, y un flash rojo tiñe el mundo.
Una enorme cantidad de calor sube por mi brazo.
Las espadas demoniacas requieren alguna forma de compensación. Así que Celeste tenía un comentario como este en el manipulador!?
Las llamas del infierno envuelven mi brazo mientras una corriente similar de llama fluye para mezclarse con el dragón de Deije.

Siento que mi cuerpo está siendo desgarrado. Por las llamas. Mi cabeza da vueltas.
Pero Deije, que se supone que está tomando una cantidad equivalente de dolor permanece calmado. No puedo ser la única que muestra dolor.

Incluso yo… soy un oficial al mando. Uno de los líderes del ejército de Leigie-sama.
Mi brazo fue cocido por la luz deslumbrante y comenzó a emitir un ominoso hedor. Las ampollas comenzaron a cubrir mi piel blanca, pero desaparecen con la misma rapidez, siendo reemplazadas por quemaduras antiestéticas.
Apreté los dientes y hago todo lo posible para soportar el dolor, mientras dirijo mi mirada hacia adelante.
Sigo dirigiendo mi llama a Deije, y la luz de ella brilla más brillante. Lo suficientemente brillante como para no poder abrir los ojos.
En ese momento, el infierno definitivamente abrumó el poder del Señor Demonio. Las olas de fuego descendieron sobre el ejército del Señor Demonio.

“… Realmente no lo entiendo, pero tú no eres mala, chica. Ki ki ki, pero estoy…”

Deije soltó una risa malévola. Sus seis ojos brillaban con un extraño brillo.

“… va a obtener aún más poder.”

En el momento en que dijo eso, la intensidad de las llamas aumentó explosivamente.

Esto es… una habilidad de avaricia!?

El poder negro y creciente que había sido empujado hacia atrás en el instante en que nuestras llamas se mezclaban fue instantáneamente soplado con la habilidad que Deije usó.
Olas rojas de luz tragaron el ejército de Gula, y se extendieron inmensamente en todas direcciones.
Los remolinos de luz caen incesantemente sobre la zona a varios kilos de distancia, pero la explosión se extiende hasta aquí.
Es una respuesta temible.

“Ki ki ki, este es el poder de Celeste… Supongo que el hecho de que fue hecho con las llamas celestiales que quemaron a un gobernante de demonios hasta la muerte no era mentira”.

La voz de Deije está llena de emoción.

Qué poder. Es un arma peligrosa. Lo que es más, su poder que empujó a un Señor Demonio fue mejorado con una habilidad de Greed.

Leigie-sama… este juguete es demasiado peligroso para estar en las manos de Deije.
Las olas de intenso calor pasan sobre el desierto del Mundo Demonio, y mi cabello baila salvajemente detrás de mí.

Pero la sonrisa de Deije desapareció de su rostro.

“Oy, oy… es esto de verdad…”

“… Esto no puede ser. No hay forma de que un Señor Demonio normal sea capaz de soportar eso… ”

Libell tiene una cara de sorpresa cuando se enfrenta a la tierra lejana… la distancia entre nosotros ya no tiene sentido.

Una masa negra se retorció. No hay ninguna señal del ejército que había cubierto la región.
Con el calor de ese nivel, probablemente han sido borrados sin siquiera sus almas dejadas atrás.

La masa tembló mucho, antes de que empezara a contraerse.
La tercera brigada que se había detenido a unos pocos cientos de metros de distancia levantó la voz.

El aire cambia.
No es sólo alrededor de Zebul. Incluso el área donde estoy de pie está afectada.
El despejado negruzco se convierte en una oscuridad llena de pantanos.
Advirtiendo eso, Deije alzó la voz en un aturdimiento.

“… Jefe Leigie… perdido… dices!?”

Era la sensación de él sobrescribir el 「campo Abismo」.
La prueba de que habíamos sido lanzados en territorio enemigo. El poder en mi cuerpo realmente ha disminuido por un nivel notable, y mi magia está cayendo.

Zona de abismo es una habilidad que es más eficaz cuanto más cerca de su Señor Demonio, siempre y cuando usted está en su territorio.
Debería ser imposible que un Señor Demonio de mayor rango haga que su Zona sea asumida por una inferior tan fácilmente.

Sin embargo, hasta ahora, la zona de Leigie era una zona que nunca había sido violada, no importa lo viciosas que fueran las guerras.

“… Dame un descanso. Un Señor Demonio que puede resistir ese bautismo de fuego!? No es clase L… ”

“… Deije, ¿eres capaz de usar esa habilidad de antes otra vez?”

“¿Estas bromeando? Ni siquiera funcionaba cuando estábamos en la zona del jefe. No hay manera de que tenga ningún efecto en la suya.”

Los ojos de Deije están en un pánico mientras mira por los alrededores.
Él es correcto. La zona abisal aumenta las habilidades de las tropas amigas. Su impulso no está en un nivel ignorable.

“¿Qué cantidad de la zona se comió? Libell!”

“… una gran porción! ¡El alcance está fuera del rango de mi percepción!”

Una hostilidad que podía sentir con mi mismo ser.
Un aura viscosa y hambrienta.

¿El único que queda es el Señor Demonio? No parece que haya nadie más de pie a su alrededor, pero eso no es ni siquiera un consuelo en este momento.
El bulto negro que se contrae comienza a cambiar de forma.
De una forma incierta de limo a… una Forma humana.

“Zebul Glaucus… Uno con hambre insaciable… el que lo traga todo, el Rey Devorador, ¿es …”

Puedo verlo.
La Bestia Oscura que invade el mundo, descomponiendo todo en su camino.

La forma humana que tomó era mucho más pequeña de lo que esperaba. Incluso puede ser más pequeño que yo. En comparación con Deije, que mide más de dos metros, calculo que tiene alrededor de cuatro cabezas más cortas.
¿De dónde salió toda esa masa?
Como si se hubiera abierto un agujero en el espacio, el abrigo que llevaba absorbía toda la luz, dejando sólo espacio negro.
El sentimiento opresivo que emitió hizo que los kilómetros entre nosotros parecieran nada.
Era algo que no había sentido cuando me acercaba a él antes, es decir, hasta que estaba justo al lado de él.

“Ki ki ki, qué interesante… Está comiendo la zona del jefe con un impulso increíble…”

¿Todavía tienes el ocio para reír? El coraje de Deije es digno de elogio.
Sus abultados músculos pectorales se dilatan aún más y él levanta una voz feroz.

“¡Hombres! ¿Qué estás haciendo retirandose hacia fuera!? ¡Nuestro oponente es el Señor Demonio solo! ¡Adelante!”

El aire tembló.
Habiendo oído la reprimenda de Deije, la Tercera Brigada que se había detenido se lanzó violentamente hacia adelante.
Su fuerza era como un tsunami. Incluso después de ver el poder del Señor Demonio, incluso después de que la zona fue tomada, no retrocedieron.

“Chiquilla, incluso si tienes poder, careces de agallas. Apuesto a que tienes mucho en tu mente, pero para aquellos que son gente normal allá abajo, si renunciamos a la batalla, es el final, ¿verdad? Ki ki ki, no eres lo suficientemente fuerte como para poder dormir en el campo de batalla todavía.”

“… Está bien.”

Pero a este ritmo, nuestra aniquilación es inevitable.
Las palabras de Deije pueden estar en la marca, pero también son una sentencia de muerte a sus hombres.
Incluso si es la Tercera Brigada, un grupo de Demonios Normales ni siquiera será capaz de comprar ese tiempo. Porque yo misma luché contra él, lo sé.

Tentáculos salieron de su abrigo, implacablemente empalando a los demonios en las líneas de frente.
Sin ni siquiera el tiempo de gritar, estaban teñidos de negro puro, y absorbidos.
Pero la masa del Señor Demonio no aumenta en lo más mínimo.

¿Cómo esperas que golpee a un enemigo así…?

Incontables tentáculos sobresalían de todo su cuerpo.
Se quitó la capucha que cubría su rostro.

“Esa es… una mujer…! ¿No es su apariencia muy similar a la tuya, femenina?”

Cabello verde oscuro casi negro en la sombra, y ojos del mismo color. Por la mirada de su rostro, ni siquiera ve el ejército dispuesto delante de ella.
La apariencia de un demonio es irrelevante.
No, la apariencia más calmante, más peligrosos son. Porque esa es otra arma.

Las miradas de Zebul eran suaves sin un indicio de la Gula que ella gobernaba.
No estoy segura de lo que estaba pensando, ya que dominaba a los demonios que la rodeaban.

Al menos tenemos la ventaja numérica. Desde el punto ciego del Señor Demonio, me pregunto si tal cosa existe, de todas formas, una lanza apuñalo al señor por detrás.
Definitivamente perforó el abrigo, pero así continuó siendo absorbido por ella. Había dejado ir en el tiempo, por lo que el portador se ahorró el mismo destino. Esquivó los tentáculos que le siguieron con un paso atrás, pero eso no cambió el hecho de que todavía estaba desarmado.
En la brecha creada, otro demonio desplegó una serie de bolas de fuego, y los arrojó al Señor Demonio. Pero incluso eso fue tragado, y todo lo que quedó fue silencio.
Zebul se humedeció los labios.

“… Eso no es justo. ¿Gula tiene tal habilidad?”

La expresión de Libell es pálida, pero su voz está nivelada mientras responde.

“Es una habilidad de gula de nivel medio. Un estómago sin fin que chupa lo chupa todo en todos lados. … Pero originalmente, no debería ser capaz de succionar indiscriminadamente los ataques de todo el mundo de esa manera”.

“Así que es una diferencia en el refinamiento… Ki ki ki, es por eso que la gente que llega a la cumbre es… no puede ser que el ataque de Celeste fuese absorbido en eso también?”

“Dudo que sea capaz de tragar algo de ese nivel… creo. Pero si usted evita sus habilidades de nivel medio, ni siquiera puedo imaginar lo que harán sus habilidades de alto nivel… ”

El Señor Demonio no tiene ninguna expresión en particular en su rostro mientras mira a su alrededor.
Deije tiene una expresión desagradable cuando sus labios se deforman. Él a regañadientes alcanza su espada.
Con una sola espada, creo que podría superar a un demonio de nivel superior con cuatro Espadas Demoniacas de nivel normal. Pero ahora que está equipado, no veo posibilidades de victoria.

“Mierda, nuestros ojos se encontraron…”

“¿Quieres huir?”

“No seas estúpida, contra un Señor Demonio de alto nivel … no hay manera de que pueda escapar. Ki ki ki, prepárate, Libell Aijens. Piense de nuevo en la guerra de blanco y negro. En comparación con eso… estamos aún mejor, ¿verdad? Sólo estamos contra uno.”

Sobre las palabras de Deije, Libell soltó un profundo suspiro.

“… Bueno, bueno, no hay ayuda. Ya he renunciado a mi vida una vez… Deije, ni siquiera estoy envidiosa de tu decisión ahora.”

“Ki ki ki, eres tan seria como siempre. Sólo soy un poco… más codicioso que la mayoría de los humanos.”

… No hay ayuda. Yo también me resolveré.
Mientras que puede ser una falsificación que he creado, la espada demoniaca en mi mano apenas tiene cualquier magia de reserva. Como mucho, las habilidades que puedo utilizar ahora son de nivel elemental.
CQC no está en el territorio de Lujuria, pero desenvaino el cuchillo colgando de mi cinturón.
Es algo que Leigie-sama me legó. Por supuesto, queda muy lejos de Celeste, pero es una espada demoniaca de todos modos. Al menos me comprará un instante de tiempo.

“Chiquilla, puedes correr, ¿sabes? Apenas tienes magia, ¿no?”

“¿Correr? ¿Es una broma?”

¿Por qué debo… Yo, que fui recogida por Leigie-sama abandonar mi deber cuando la crisis golpea?
Incluso un mercenario como Deije no está considerando huir de esta situación desesperada.
Deije parpadea con los ojos como si hubiera sido testigo de algo misterioso.

“Hmm… pero no importa cómo lo mires, una daga no va a cortarlo. ¿Puedes usar una espada?”

“… Tanto como el siguiente chico.”

“Ki ki ki, que así sea. Te presto… una sola de mis espadas. El interés por esta transacción es esa daga. Sólo si volvemos vivos, eso es.”

¿Interés?
¿Hasta dónde llega su codicia? Me reí involuntariamente.
Para él hacer negocios cuando nuestras vidas están en la línea…

“Hah… ¿qué estás diciendo en un momento como este? La codicia es algo.”

“Ki ki ki, cuando hay una oportunidad de conseguir algo, sólo tienes que tomarlo… Quiero decir, hay muchas cosas que quiero en este mundo.”

“Y el más importante de ellos es la vida, ¿no?”

“Por supuesto, así que planeo tener mis manos en ella algún día también.”

La espada que Deije arrojó estaba cubierta con un aura helada.
No es Celeste, pero siento poder dentro de ella que sería más de lo que un Demonio de Clase General merecía.
Mirando al Señor que estaba dando vueltas alrededor de los soldados que él calificaba como trozos de papel, Deije habló.

“Pero no tengo intenciones de morir.”

“Yo tampoco.”

Así es, no podemos perder. No con tantos remordimientos dejados atrás.

Leer Sin Conexión:

© 2017 - LightASPNovel V. 3.0EspañolEnglish