Interludio 1

Leer Sin Conexión:

Kamigoroshi no Eiyuu to Nanatsu no Seiyaku

Interludio 01 – El día de la chica

 

Francesca Barton es una noble.

Tenía dos hermanas mayores y ya que podía usar magia, fue admitida en la Academia de Magia.

Al parecer, su familia quería que viviera una vida segura. Como ser un erudito o una comerciante. Y desde luego, Francesca tenia talentos en esos campos.

Sin embargo, le gustaba la magia. El momento en que la imaginación se convierte en realidad. El resplandor de la energía mágica. La exaltada sensación que sintió al usar magia.

Francesca Barton era una maga que amaba usar magia.

Ella era la tercera hija de una familia noble. Ella nunca llegaría a ser la sucesora de la familia. Sus padres la habían criado con amor y cariño, pero tarde o temprano seria comprometida con otro noble.

Entonces, al menos, antes de eso, quería tratar de disfrutar su vida tanto como le fuera posible. Esa fue la razón por la cual se fue de su casa.

Sus padres la habían criado como a una princesa – En especial su padre era tremendamente preocupado por ella.

O, mejor dicho, estaba claramente en desacuerdo con esto.

Pero de todas maneras lo hizo. Francesca Barton es de acciones tomar.

Academia de Magia Albana.

Aunque había muchas academias de magia en esta ciudad mágica, esta era la más excelente y superior a las demás.

Solo nobles de altos rangos o personas elegidas por sus increíbles talentos eran aceptados en esta academia. Y Francesca, que también asistía a esta academia, era una noble de alto rango.

Su talento mágico era escaso. Ella definitivamente no podría ser llamada talentosa.

La evaluación de su maestra esa “muy normal”.

Su conocimiento teórico era ligeramente superior que el promedio y sus prácticas estaban por debajo del promedio. A pesar de trabajar duro, no era digna de una mención especial.

Esa fue la evaluación realizada por la maestra de Francesca.

Pero el punto de vista de los estudiantes, era un poco diferente.

Era una seria estudiante de honor. Ella daba todo en sus prácticas, pero el esfuerzo que ponía en sus clases daban una muy buena impresión.

Y, sobre todo, su aspecto.

Con su enorgullecido cabello color miel haciendo combinación con su perfecta sonrisa daba la sensación del florecer de una flor.

Su personalidad era alegre y brillante, y en realidad no era tímida.

Su cuerpo estaba mucho más desarrollado que el de otras chicas de su edad, por lo cual atraía la mirada de los chicos.

Sus grandes ojos color verde jade, sus abundantes pechos, que parecían en desequilibrio con su delicado cuerpo, su delgada cintura y sus redondas nalgas, hacían de ella una belleza incluso entre todas las academias mágicas que por lo general estaban llenas de chicas hermosas.

Eso también trajo la envidia de sus kohais y los celos de sus compañeros y sus senpais.

NT: Kohai: estudiante de un curso inferior – Senpai: estudiante de un curso superior.

Pero, Francesca tenía el título de noble. Para los estudiantes, esa también era una parte interesante.

Si podían conseguir relacionarse con ella, su posición también aumentaría.

Y si uno estuviera al lado de una chica tan hermosa, su posición como hombre también se elevaría.

Era una manera evidente de pensar por lo que no se podía evitar que los chicos en esta edad piensen de esa manera.

Aunque no todos los días, ella recibía palabras mezcladas de adulación y confesiones. Incluso había recibido innumerables cartas de amor.

Muchas estaban celosas de ella, debido a eso también, pero la persona misma simplemente no podía evitarlo.

Cambiar su peinado a uno que no destacara, ponerse lo mínimo de maquillaje, ella había intentado todo tipo de cosas, pero solo surtía el efecto contrario.

Ella solo quería vivir su vida escolar en paz, pero no entorno no lo permitía.

La chica con escaso talento mágico era, de hecho, el centro de atención de los estudiantes.

Pero eso solo fue hasta hace medio año.

Tres estudiantes fueron transferidos a la Academia Mágica Albana.

Normalmente, las admisiones solo serían el tercer mes y las transferencias no eran permitidas.

Pero, aun así, por primera vez en la historia de la Academia Mágica Albana, se aceptaron estudiantes transferidos.

Era obvio que se convertiría en un tema candente.

Y, por si fuera poco, los estudiantes transferidos eran los Héroes Asesinos de Dios.

Francesca se sorprendió.

Eran existencias únicas de cuentos, de historias épicas.

Los 13 héroes que derrotaron al Dios Demonio que amenazaba a los seres humanos y hombres-bestia.

Y tres de ellos habían sido transferidos a la Academia.

Era obvio que los estudiantes se interesaran en ellos. Todo el mundo quería poner sus ojos en ellos. Por supuesto, Francesca era igual.

El [Valiente] Souichi Amagi.

La [Santa] Yayoi Amagi.

La [Gran Maga] Aya Fuyou.

Asesinos de Dios que habían derrotado al Dios Demonio.

Los portadores de los [Regalos de la Diosa] que habían sido convocados de un mundo diferente.

A pesar de tener la misma edad, eran los salvadores del mundo.

No había nadie que no los conociera.

Y lo que todos y cada uno de ellos estaban haciendo ahora era de conocimiento público.

A excepción de uno de los trece que había desaparecido después de derrotar al Dios Demonio.

Renji Yamada. Solamente de él, no había casi información.

Eso se debía a que él así lo había deseado. Había rumores de que él todavía se encontraba luchando contra el ejército de los demonios.

El resto de los 12 Asesinos de Dios siempre decían que [Solo él, fue el más amado por la Diosa Astraera]

Y de esos trece, 3 habían llegado a su Academia Mágica.

Sus clases terminaron siendo diferentes, pero, podía verlos cada vez que se cruzaban en los pasillos.

Tenían tal presencia y encanto.

.

.

.

(Punto de Vista de Francesca)

Al abrir los ojos, y ver la luz del sol que se filtraba por las rendijas de las cortinas, me desperté a toda prisa y un fuerte dolor recorrió todo mi cuerpo.

Me retorcía de dolor encima de la cama.

Pensando en lo que estaba sucediendo en mi caótica cabeza, me di cuenta que esta habitación era mucho más modesta que mi propia habitación.

Y entonces me acorde, finalmente, que actualmente me encontraba de viaje.

“Aaa…”

Una voz que no parecía adecuada para una joven como yo salió de mi boca.

A medida que soportaba el dolor durante un tiempo, finalmente fui capaz de moverme.

Y, por último, levante lentamente mi cuerpo.

Actualmente llevaba un pijama que realmente no se ajusta al de un aventurero.

“… Duele”

Me había hecho daño, incluso cuando tuve que dormir por primera vez al aire libre me había dolido, pero ahora me duele más que esa vez.

Puesto que es la primera vez que tengo dolores musculares tan fuertes, no sé qué debería hacer realmente al respecto.

El hombre que viaja conmigo me dijo que me masajeara bien, pero desde que estaba muy cansada me quede dormida después de tomar un baño.

Creo, que esa es la razón principal.

Lamente bajando mi cabeza.

Pero, no importa cuánto piense en eso ahora, mis dolores musculares no desaparecerán. Así que, resignándome, soporté el dolor y decidí cambiarme de ropa.

Quitándome el pijama de seda, me puse la gruesa camisa de aventurero y los pantalones.

Había elegido ropa que no enfatizara mis líneas corporales demasiado, pero supongo que las curvas femeninas se terminan mostrando incluso después de todo.

No sé si debería sentirme feliz como chica o mal como aventurera.

Pensando esas cosas, después de cambiarme me senté en la cama.

Me dijeron que hoy descansara, pero no puedo pensar en nada que hacer.

065

 

O, mejor dicho, los dolores musculares no me dejaban mover en lo absoluto.

Incluso mientras estaba sentada, mis articulaciones se quejaban del dolor.

“Me pregunto cómo lo están haciendo los demás”

Dicho eso, me puse ansiosa.

¿Ya todos los de la Academia, habrán terminado sus exámenes?

Todo el mundo estaba desafiando las pruebas de caza de monstruos junto aquellos Asesinos de Dios.

Para los héroes que salvaron al mundo, es una tarea fácil.

Pero, para nosotros que nunca habíamos viajado, era una tarea difícil.

En realidad, había estado perdida cuando termine teniendo que viajar yo sola.

Había invitado a aquellos que habían sido incapaces de hacer un grupo con los héroes, pero por alguna razón nunca me dieron una respuesta.

Tal vez tenían un poco de presión de sus casas.

De todos modos, termine viajando sola.

Si hubiera esperado, me hubiera quedado sin tiempo.

¿A dónde debería ir? ¿Qué debería hacer? Sin saber nada, y dando vueltas en un carruaje, había acabado casi muriendo en el pueblo al que había llegado.

A pesar de que soy una estudiante de la Academia Mágica, no tengo ninguna experiencia de combate.

Yo había creído, sin ninguna razón, que sería fácil luchar contra los monstruos usando magia.

Si personas de mi edad podían llegar a ser Asesinos de Dios, por lo menos yo podía dar pelea.

Estoy segura, que todos los demás piensan de la misma manera.

Sería bueno si todos están bien. Pensando eso, poco a poco me puse de pie.

Como esperaba, cada parte de mi cuerpo todavía me duele.

Soportando el dolor, salí por la puerta.

“Tengo hambre…”

A juzgar por la altura del sol visto por la ventana, ahora es alrededor del mediodía.

Esta es la primera vez que había dormido tanto. Solo podía sonriera con ironía a eso.

Al bajar al primer piso que es el restaurante, vi al hombre que estaba viajando conmigo, comiendo su desayuno en este momento.

Renji-san.

Un aventurero.

El hombre que me salvo cuando estaba a punto de morir.

Derrotando a todos esos goblins en un instante, él es un hombre increíble… eso creo.

No estoy segura.

Él es probablemente fuerte, pero, no acabo de entender qué tipo de persona es.

Él me enseño varias cosas.

Él es muy confiable, pero a veces, me mira con los mismos ojos pervertidos que los chicos de mi edad.

Supongo que el ser mayor en edad no significa mucho, pero por alguna razón, no puedo odiarlo por eso.

No tarda en apartar su mirada y no puedo percibir malos pensamientos como los de los demás hombres.

Es como si, solo me mirara.

Estoy prestando demasiada atención a eso, ¿me pregunto?

Por eso, no lo puedo entender.

Probablemente debería ser más prudente, pero simplemente no puedo pensar mal de él.

Si es porque me salvo de los goblins o era una virtud natural de Renji-san, no lo sé.

“Buenos días, Renji-san”

“Aunque ya es medio día” (Renji)

“… Jajá, ¿le importa si compartimos la mesa?”

Diciéndole eso, me senté en la silla. Renji-san estaba como de costumbre, jugando con movimientos rápidos con su medalla entre los dedos.

Un sonido de ping, ping resonaba en mis oídos.

Simplemente estaba sentado en su silla con pereza y agitando la medalla, pero por alguna razón, tenía buen aspecto.

Se sentía como un verdadero aventurero.

Eso probablemente es porque así es como me imagino a los aventureros en mi cabeza.

Mientras pensaba esas cosas groseras, mire a mi alrededor.

¿Una posada de un pueblo rural es realmente así? Los clientes solo somos nosotros y unos cuantos hombres del pueblo.

“¿Estas bien con tus dolores musculares?” (Renji)

“… Realmente me duele” (Fran)

“Jajá, bueno, eso es normal” (Renji)

Tal vez le parecía divertido, se reía en voz alta.

Al reírse, probablemente porque no estoy acostumbrada a viajar, baje mi cabeza de la vergüenza y su mirada se dirigió a mi pecho.

Me apresure a cubrirlo, pero había desviado la mirada antes de eso.

En realidad, no lo puedo entender.

Sentí que era una persona muy rara.

“¿Qué estaba haciendo Renji-san hasta ahora?” (Fran)

“Me acabo de despertar” (Renji)

Dijo eso mientras estiraba su cuerpo.

Sentí que olía un poco a alcohol.

“Aunque ya es medio día” (Fran)

¿Renji-san tan bien está cansado?

Cuando habíamos dormido fuera, yo me había quedado dormida muy rápido. Era obvio que él había hecho guardia toda la noche.

También había puesto una tienda de campaña para mí además de preparar las comidas.

Yo solo podía hacer lo mejor para no quedarme atrás mientras cargaba mi propio equipaje.

Pensando eso, termine preguntándome la cantidad de problemas que le había causado.

A pesar de que dijo que iríamos a mi ritmo ayer.

Pero eso no significa que pueda usar esas palabras a mi favor.

Al menos, no hasta que derrotemos al orco.

“Suelo dormir hasta esta hora. Soy débil en las mañanas” (Renji)

“¿Es así?”

Tenía muchas cosas que quería decir, pero si Renji-san lo dijo es por algo.

Yo no estaba muy convencida, pero dejando las cosas así, decidí comprar también mi comida.

O, mejor dicho, no es como que tuviera mucho apetito por lo que simplemente pedí una sopa ligera que es fácil para el estómago.

Renji-san también levanto su mano y pidió la misma sopa que yo y un poco de carne.

Ah, en realidad es un hombre. Comer carne justo después de despertar es imposible para mí.

“Ah, claro, al parecer algunos orcos están viviendo en el bosque cercano” (Renji)

“¿Eh?”

Mi cabeza quedo en blanco ante tales repentinas palabras.

Orcos, el objetivo de nuestro viaje.

Prueba de graduación – si puedo completarla, seré capaz de graduarme con éxito de la Academia Mágica Albana.

Y mi otro objetivo, también…

“Me parece un poco molesto, pero primero iré a explorar. Entonces, vamos a decidir si tomamos la misión o no” (Renji)

Justo cuando pensaba que íbamos a derrotarlo tan pronto como fuera posible, me dice que primero tiene que hacer un poco de exploración.

Aunque para mí era algo de urgencia, Renji-san es el experimentado.

So se ve de una forma, creo que es alguien fiable y de confianza.

“¿Misión?” (Fran)

“Ayer, los aldeanos me lo solicitaron. Es diferente, pero va de la mano con la solicitud de caza de Francesca-san” (Renji)

“¿Es así?”

Ayer, dudo un poco, pero parece haber aceptado la solicitud mientras estaba adormecido.

A pesar de que me había derrumbado por solo viajar un día, él tiene una gran cantidad de resistencia.

Probablemente a que está acostumbrado a viajar, creo que todos los aventureros pueden moverse como Renji-san.

“Entiendo. ¿Me llevarías?” (Fran)

Cuando dije eso, él mostro una expresión un tanto sorprendido.

¿He dicho algo realmente malo?

“Es peligroso, ¿sabes?” (Renji)

“Ya que mi objetivo es derrotar un orco, ya me he hecho a la idea” (Fran)

Cuando dije eso, puso la mano en su barbilla y se puso a pensar.

Su barbilla todavía tenía una barba de tres días que realmente destacaba.

Creo que se ve muy descuidado, justo como Renji-san es.

Probablemente porque tiene un ambiente de indiferencia a su alrededor, el verse descuidado de alguna manera le conviene.

… Bien, simplemente porque se adapta a él, no quiere decir que se vea bien.

“Realmente no es algo que pueda recomendarte” (Renji)

“… ¿Es así?” (Fran)

Pero, a pesar de habérselo pedido, no me permitió acompañarlo.

Sintiéndome abatida, mi voz bajo de tono.

“Hay tres orcos confirmados. Ya que no he confirmado la situación, no tengo la confianza de protegerte” (Renji)

¿Eso significa que una vez confirmada la situación, puede luchar, mientras me protege al mismo tiempo?

Los monstruos son existencias mortales. Con más números los monstruos tienen ventaja.

Y él está diciendo que puede luchar frente a tres orcos mientras me protege al mismo tiempo.

Con eso dicho, me sentí un poco patética.

Este hombre, desde el principio, no tenía la intención de luchar a mi lado, sino luchar mientras me protegía.

“No te preocupes. Haremos el sometimiento juntos. Es una prueba después de todo” (Renji)

Tal vez estaba preocupado debido a mi expresión, por lo que dijo eso en un tono alegre.

De alguna manera, el desde el principio ha sido considerado conmigo. Una vez más agache mi cabeza por la vergüenza.

“Vamos a ver” (Renji)

Dicho eso, golpeo la medalla haciendo un sonido ping.

La medalla que giraba en el aire tenía una joya de jade en el centro además de intricadas artesanías. Estaba rodeada por 7 gemas de diferentes colores y parece ser algo de gran valor.

Y, sobre todo, emite una gran aura sagrada.

… Aunque Renji-san siempre está jugando con ella, su valor parece ser menor de lo que se ve.

“Es cara. No habrá ningún problema, volveré pronto” (Renji)

Al mismo tiempo que Renji-san decía eso, nuestra orden fue traída a nosotros.

Un fragante olor llego a mi nariz y me estomago vacío hizo ruido.

“Bueno, hoy es un día de descanso. En primer lugar, céntrate en la curación de tus dolores musculares”

“Uu…”

Esas palabras me avergonzaron nuevamente y agache nuevamente mi cabeza.

La comida que nos han traído es pan blanco, ensalada y sopa de verduras al vapor caliente.

Se ve muy delicioso.

“Itadakimasu”

NT: Itadakimasu, frase japonesa que expresa gratitud por los alimentos a comer. Traducida seria Gracias por la Comida.

Dicho eso, Renji-san junto sus manos y empezó a comer.

En la bandeja de Renji-san, justo como la mía, había un plato de carne de orco a la parrilla.

Pensando eso, esa carne se ve deliciosa, mi mirada se dirigió a sus manos.

“Esa acción/gesto es…”

“¿Nn? Oh, es algo así como un hábito” (Renji)

Antes de comer, hay palabras para agradecerle a la Diosa.

Especialmente, hermanas y sacerdotes a menudo las dicen.

Cuando yo también comía con mi familia, también daba mi agradecimiento a la Diosa antes de comer.

Por eso, me dio curiosidad.

“…”

Ese ‘hábito’, sentí que lo había visto antes en alguna parte.

Pero no puedo recordar donde lo vi.

Leer Sin Conexión:

© 2017 - LightASPNovel V. 3.0EspañolEnglish