Capitulo 12

Leer Sin Conexión:

Este capitulo es mas grande de lo normal, por lo que tarde mas en traducirlo, espero poder terminar otro y uno de BTTH, ademas de dos de Isekai GM esta semana. Sin mas aqui el capitulo.


Alice Tale in Phantasmagoria

Capítulo 12: Ilya

Después de volver a la ciudad después del mediodía, Shion-san y yo nos separamos.

Los aventureros compañeros de Shion-san la arrastraron a primera línea diciendo ue la necesitaban sin importar que.

Shion-san parecía reacia a dejarme marchar, pero después de darme 1000 Rook para registrarme en el gremio, se fue a trabajar.

 

“Cierto, Onee-chan no me pertenece. Ese es el problema…”

 

Un día dejare esta ciudad y viajaré por el mundo.

Sin embargo, Shion-san tiene una familia aquí y amigos aventureros.

No soy engreído, pero creo que si le pregunto, ella vendría conmigo.

Pero solo lo hare si no hay otra manera.

 

“Uhhm, creo que por ahora me voy a registrar en el gremio y ahorrar un poco de dinero.”

 

En la actualidad, estoy recibiendo demasiado apoyo.

Tengo que devolver los favores que he recibido.

Me pregunte sobre la localización en general antes, así que hago el camino hasta el gremio de esta ciudad.

La ciudad no era muy grande así que lo encontré enseguida.

Había un cartel puesto fuera que decía ‘Gremio, Rinnal Branch.’

Como siempre, puedo leer y conversar.

Esta conversión al japonés es demasiado útil.

Dando vueltas a los pensamientos, choque con alguien.

Alguien a punto de salir del gremio.

 

“Ah! Lo siento——ah.”

 

Miro a la persona con la que había chocado y estaba sorprendida.

Nuestra mirada se cruzó!

 

“…está bien.”

 

No voy a involucrarme con esta persona.

Eso pensé, incline la cabeza y traté de ir mas allá de el.

 

“Oye.”

 

No me hables!

De mala gana me detuve y me gireI reluctantly stopped and turned around.

 

“… qué es?”

“Eres una elfa?”

“No soy.”

“… veo.”

 

No porque sea medio elfo, sino porque mi familia me dijo no revelar mi raza.

Deberías escuchar las advertencias de las personas.

Solo los tontos no aprenden de los fallos.

El hombre no dijo nada más y traté de huir, pero esta vez recordó algo más.

“Ah, espera un momento!”

“que?”

 

El hombre se dio la vuelta, molesto.

Hey, no puedes mostrarte un poco mas sociable?

 

“Tú, tú eras la del carro ayer, cierto?”

“Cierto.”

 

Bueno, yo no confundo fácilmente a una persona que es poco sociable y vestida toda de negro de todos modos.

 

“la persona en el carro, uhm…. esto es…”

“El esclavo.”

 

Mientras dudaba que decir, él lo hizo fácilmente.

Veo. Por lo que realmente es un esclavo.

 

“Durante cuánto tiempo va a quedarse en la ciudad?”

“Por una semana, he oído. Qué pasa?”

 

Una semana.

Una semana, para ganar una fortuna de 500.000 Rook.

Suena algo irrealista.

 

“Esa chica… la compro alguien ya?”

“No, todavía no. Teneos que ir a la capital para encontrar un comprador. Es un premio.”

 

Premio?

Sobre que trata? Quiere decir que aquí en el culo del mundo nadie puede pagar 500.000 Rook por ella?

 

“que, quieres eso?”

 

Un esclavo.

Un ser que da prioridad a su amo sobre cualquier cosa.

No pienso que sea irrazonable en mis demandas, pero siempre las siguen, no importa a donde vaya o que haga.

Siendo honesto? Eso sería de gran ayuda.

 

“… Me lo estoy pensando un poco.”

“Tienes e dinero?”

“No suficiente para comprarla a ella.”

 

Ho hay necesidad de decirle que casi no tengo nada con tanta honestidad.

El hombre insociable estuvo pensativo durante un tiempo y mantuvo la boca cerrada.

 

“Oh, bueno. Solo mira la real de nuevo, para entrar en buen estado de ánimo para comprarla.”

“Eh!?”

“Estamos alquilándole una habitación en la compañía de esclavos por la calle. Si estas interesada en comprarla después e todo, puedes ir y echar un vistazo a otros esclavos.”

 

La palabra compañía de esclavos es sospechosa por sí misma.

Realmente estaré bien si voy sola?

No terminare en el lado equivocado de la jaula yo mismo, verdad?

 

“… Puede que no lo parezca, pero soy un mago. Deberás estar preparado para las consecuencias como hagas algo raro.”

“No somos mal educados con los clientes. La confianza es importante en los negocios. Haz luz de ello y la compañía se desmorona.”

 

Lo que dice tiene sentido, pero lo que hace es todavía sospechoso.

 

“Puedo ir a casa a informarles donde voy primero?”

“De acuerdo, no me importa. Voy a matar el tiempo por l gremio un poco. Puedes volver cuando estés interesada.”

 

De acuerdo con Shion-san, cuesto 500.000 Rook.

Actualmente, no estoy de acurdo con la esclavitud, pero… estoy interesado, en esa chica.

 

 

 

Por tanto, me fui a casa e informe a la tía.

No hace falta decir que estaba preocupada por mí, pero parece que la compañía de esclavos, está haciendo un negocio honesto.

Eso es lo que la tía dijo.

Tampoco deberían hacer algo raro de repente.

Por si acaso, comprobé mi propio estado.

Me libre del aprendiz.

Necesito saber que ha cambiado.

Inmediatamente me di cuenta de la entrada de la magia y la entrada de la habilidad.

 

Habilidad: elegible.
Ataque mágico: Trueno (Aptitud 10)
Magia de soporte: Heal

 

Realmente ha aumentado.

Debido a que Magia de Soporte aparición entre las entradas, la entrada que era simplemente Magia se diferenció en Ataque Mágico.

Bien, primero vamos a echar un vistazo a la entrada Habilidad.

 

Potencial latente, Casteo doble, Reducción de tiempo de casteo

 

Veo, así que aquí es donde finalmente puedo utilizar las habilidades especiales que me había propuesto en un principio.

Puedo seleccionar uno entre ellos.

En este caso, no hay espacio de pensamiento para elegir.

 

Reducción tiempo de Casteo

 

Es la única opción.

Latente tiene un nombre impresionante, pero no tengo ni idea de lo que hace.

 

Puede escogerlo más adelante.

Tengo una idea para Doble Casteo, pero siento que sería difícil para mí utilizarlo actualmente.

Creo que voy a ser capaz de usarlo mejor una vez que crezca un poco.

Escogí la habilidad Reducción Tiempo de Casteo.

 

Habilidad: Reducción Tiempo de Casteo (espacial)

 

Es esto especial?

Que tiene de especial la Reducción Tiempo de Casteo?

Tiempo para verificarlo!

Para empezar, vamos a ver la entrada Magia.

 

Trueno: sin Tiempo de Casteo, 10s enfriamiento (aptitud 10)

 

E-esto es…

Tiempo de Casteo…. nada!?

Es esto fuerte!?

Incluso los 10s de tiempo de casteo no ha sido eso inconveniente?

Al menos estando en una party.

De algún modo, Me da la sensación que voy en el camino de ser el más fuerte de repente…

 

Magia de Soporte: Heal: sin tiempo de casteo, 20s enfriamiento

 

No puedo elegir la magia de soporte.

Con una clase de curación, probablemente tenga un selección.

Pero Heal, huh.

No es maravilloso ser capaz de curarme ahora?

No hay tiempo de casteo, tampoco.

Bueno, los 20s de enfriamiento se ven como una dura restricción.

Si lo uso junto con la magia de ataque, probamente me derrumbe antes de comenzar.

Pero eso es todo por el momento, supongo?

 

“Pero con esto, puedo resistir lo suficiente si algo sucede.”

 

Si activo magia, no hay forma de ocultar loa luz que irradia mi cuerpo durante el casteo.

Pero ellos no deben esperar un ataque instantáneo.

No lo hacen, verdad?

No soy normal, verdad?

 

 

 

Completamente preparado ahora, me encontré con el hombre y fuimos a la compañía de esclavos.

El edificio es enorme, se siente aún más imponente que el gremio.

Ellos podrían estar acumulando dinero.

 

“por cierto, cuál es tu nombre?”

“… Solt.”

 

Lo siento, no puedo soportar el silencio, así que hable contigo.

Pero esa es la única pregunta que me vino a la mente.

 

“…”

“…”

 

Tal vez debería presentarme a cambio?

Ahora, eso es de buenos modales, cierto?

Modales, valiosos.

 

“Uhm, Soy Alice.”

“veo.”

“…”

“…”

 

La conversacioon!!!

Vamos tratar de tener una conversación aquí!!

Estas intentando tener negocios, no!?

Si puedes vender cualquier cosa con esa arrogante actitud tuya, los tíos y tías de la tienda de la calle van a rebelarse!

 

“… Solt-san, eres de tono negro, no? Las ropas incluso.”

“Eso es para mezclarse con la oscuridad, por el trabajo.”

“… yo, veo.”

 

Que pasa con esa respuesta? tengo miedo de preguntar más.

Que esta trabajando realmente en primer lugar!?

 

“…”

“… no es peligroso viajar mostrando esclavos, como ayer?”

 

Pero que no se desanime!

 

“Bueno, a menudo somos atacados por bandidos?”

 

Que?

Que se esconde en su respuesta.

Este Blackie… como de fuerte es el?

 

“… cierto…”

 

Cuando la torpeza había llegado al punto más alto, me llevaron a una sala de recepción y me ofrecieron un sofá.

Yo acepte en silencio.

Blackie no se sentó, sino que se fue a un cuarto trasero.

Estaba aburrido así que mire alrededor de la habitación.

Había jarrones y pinturas, alfombras estaban puestas; una habitación awing.

Realmente muestra que tratan una gran cantidad de dinero aquí.

 

“Siento la espera. Oh, que preciosa señorita tenemos aquí.”

 

El hombre del ojo parchado vino desde la habitación trasera.

La atmosfera alrededor de él era algo diferente.

Tan diferente cómo es posible, regresen los saludos.

El hombre del ojo parchado se sentó en el sofá frete a mí.

 

“Vamos a preparar una bebida. Te negro está bien?”

 

Mierda, no he aprendido Squelch. (Nota TI: Un hechizo para eliminar el envenenamiento en la serie de juegos Dragon Quest)

 

“No gracias. Vamos al punto.”

“Muy bien. Solt me dijo que busca un esclavo?”

“En efecto. Soy una  aventurera, creo que un esclavo que me acompañara sería de gran ayuda.”

“veo, un esclavo de combate. Un aventurero ciertamente necesita uno.”

 

Necesita? Por qué es eso?

Es malo decirlo así, pero: ya que son desechables, puedes ponerlos a hacer cosas peligrosas?

 

“soy un mago, así que agradecería a alguien que pueda salir en primera linea.”

“Ohh? Un mago, a tu edad?”

 

El hombre de ojos parchados entrecerró su ojo, impresionado.

Eh?

Shion-san no estaba tan sorprendida, pensé que era normal…?

 

“Discúlpame, Señorita, pero… res una elfa?”

“No lo soy.”

 

Cuantas veces tengo que hacer esto?

Que tienen de especial los elfos?

 

“Hmm…”

 

El otro ojo del hombre parchado no parecía muy convencido, pero calmo su expresión de forma inmediata.

“Lo siento por cambiar el tema. Permíteme traer algunos esclavo de la compañía para recomendarle, señorita.”

“sobre eso, hoy solo hay un esclavo que me gustaría ver.”

“Hoo?”

 

Actuaba sorprendido, pero seguro que Blackie le dijo de antemano.

Sheesh, los adultos son astutos.

Interrumpe el flujo de  la conversación sin razón aparente.

Bueno, tal vez trato de acelerarlo demasiado.

 

“El que trajo en el carro ayer, muéstrame uno.”

“Ahaha, tienes buen ojo. Muy bueno, espera un momento.”

 

El hombre del ojo parchado hace sonar la campanilla sobre la mesa y envía una señal a alguien.

Sin tener que esperar digno de ese nombre, la puerta se abrió más.

Estoy seguro que ha sido preparado durante mucho tiempo.

 

“…discúlpame, por favor.”

 

Instada por Blackie, ella entró a la habitación.

Ella está sobre mi altura?

Viéndola de cerca, ella es realmente hermosa.

Cu cara era demasiado preciosa.

Su brillante, largo pelo rubio flotaba alrededor de ella.

Sus ojos verdes son profundos y claros como esmeraldas, pero lamentablemente no brillaban.

Ella carece de vivacidad en general.

Desde su mirada, creo que no está a mi nivel quien pidió prestado al poder de dios llamado creación de personaje.

No me digas, ella consiguió renacer también, y perdió?

Hizo un personaje perfecto, justo como yo, y yo hubiera compartido esta suerte, sino hubiese conocido al tio?

 

“La señorita dijo que quería verte. Salúdala.”

“…!?”

 

La chica que no había levantado la vista desde que entro en la habitación alzo la vista con indiferencia. En el momento en que me vio, sobrepasa se mostró en su rostro.

 

“Que estás haciendo.”

“M-Mis disculpas! Ilya es mi nombre. Señorita.”

 

Su reverencia y saludo tienen elegancia.

Es natural, no le podrían haber enseñado en un día o dos.

 

“Eres tu… quien me va a comparar?”

 

Puedo ver esperanza en sus ojos.

Entiendo el sentimiento.

Es decir, si estuviese en su lugar, yo también preferiría esto sobre algún culo grasiento. Mucho.

 

“Lo estoy considerando.”

 

Cierto, que voy a hacer?

Leer Sin Conexión:

© 2017 - LightASPNovel V. 3.0EspañolEnglish