Capitulo 10

Leer Sin Conexión:

Hola, aquí el capitulo 10 de alice Tale.


Alice Tale in Phantasmagoria

Capítulo 10: Sobre dinero

Hice guiso para la cena.

No pude encontrar roux, así que hice guiso sin roux.

Derretir un poco de mantequilla y sofreír lo ingredientes.

Para condimentos sal y pimienta.

Una vez se calienta adecuadamente, añadimos la harina de trigo y resaltamos el espesor de la sopa de consomé. (Nota: Si os interesa hacer curry, la receta sirveJ)

Por último, añadir la leche y cocinar bien.

Ahh, igual que los rinnals, aun si sus nombres son distintos, pero su sabor es el mismo, no hay problema.

Sin problema en absoluto.

Básicamente no cometo errores cuando se trata de las tareas de la casa.

Creo que no es molesto, y si lo hago bien, puedo vivir cada día en un ambiente agradable.

“Que bueno! Que es esto? Nunca he visto nada igual, pero esta genia! Alice, eres buena en la cocina?”

“Bueno, No soy mala.”

Shion-san tenía un gran elogio para mi.

“Realmente, Alice-chan, eres tan femenina.”

“E-Es asi? Creo que hay hombre que cocinan, también, sabes?”

Hay uno delante de ti, sabes?

“Puedes convertirte en una novia en cualquier momento!”

La tía tiene esa mirada distante en sus ojos.

Nono, no trates de echarme, vale?

No me vendas!

“… una… esposa?”

Ossan está temblando como una hoja, pero vamos a ignorarlo. (Nota: Ossan es tío en japonés)

No soy el único, sabes?

Todos lo hacen.

“Por cierto, Onee-chan, hay algo que quería preguntarte…”

“Hmm, que pasa?”

Contuvo el plato por mí unos segundos, por lo que la lleno y se la devuelvo a ella.

Me pregunto si se puede comer todo esto?

“Puedo comprar un esclavo?”

“Ahh, desde el mediodía, cierto? Lo hicieron debido a algunos rumorees… lo viste, Alice?”

“Estaba en la calle principal justo en ese momento.”

Y no puedo pensar en ello como negocio de otro, tampoco.

En principio, el tío hubiera sido hipotéticamente un mal tipo, no me hubiese vendido como esclavo o algo así?

Podría haber sido colocado sobre un carro, también, como ganado.

Y cuál sería el destino de un esclavo como yo?

Ahh~

Ni que decir.

“Hmm? Bueno, puedes. Cualquiera puede, si tiene el dinero.”

Dinero, huh.

Tengo el cambio de los recados del mediodía en mi monedero, pero con eso…

“Hmm… y cerca de cuánto cuestan?”

“Bueno, eso depende del esclavo, pero… veamos.”

Shion me echo una mirada resentida y puso una cara malvada.

“Por ejemplo, una chica como tu… 50 monedas de oro. sobre 500.000 Rook, Supongo?

“…Tu cara es mala, Onee-chan.”

Espera un segundo.

Cuánto dinero es en realidad?

Para la cena de hoy, he usado 20 Rook.

Ahh, si lo pienso así, he recibido una cantidad considerable de dinero para gastos. Gracias, tía.

Por tanto, la comida cuesta alrededor de 20 Rook; desayuno… bueno, por razones de comodidad, vamos a poner también 20 Rook.

Juntos, eso significa que cuesta 60 Rook para una familia de cuatro miembros vivir un día.

El agua es gratis del pozo.

Cristales mágicos para la luz. Hay bienes de consumo como bombillas, pero brillan por su propio poder, no hay nada como tarifas eléctricas.

El fuego proviene de la leña y los cristales de fuego.

Los cristales de fuego son como los cristales mágicos, pero desprenden llamas y se utilizan en la cocina.

Para calentar el baño y similares, es leña.

El tio la corta.

“Ehhhm?”

Al verme en una profunda reflexión, Shion-san sonrió gentilmente.

Esa sonrisa te conviene, Onee-chan.

No comparas muchos bienes de consumo diarios, así que no hay muchos gastos aparte de la comida, huh?

Por supuesto, es probable que haya impuestos, pero vamos a ignorarlos por ahora.

Por tanto, si lo calculo estimando 80 Rook cada día, puedo incluir los gastos de los bienes de consumo?

“Cuantos días tiene un año?”

“365 por supuesto.”

“Y el mundo es redondo?”

Qué diablos está diciendo esta chica? Es eso lo que sus ojos etsan diciendo? Veo.

Por favor no me quemes en la hoguera.

“lo que significa…”

80 Rook para 365 días significa que con 29.220 Rook podemos vivir todo un año.

Sobre 3 monedas de oro.

“…”

Con 3 monedas de oro, una familia de cuatro puede vivir un año.

Así que?

“Puedes decirme… Cuánto costaría yo?”

“500.000 Rook.”

Parece que estas disfrutando, Onee-chan.

“… alrededor de 17 años para una familia de cuatro?”

Eh, que pasa cantidad de dinero de miedo?

No no, esto es solo los gastos de vida. Equipo de aventura cuesta dinero, además, y hay otras necesidades también.

Los humanos necesitan una cierta cantidad de lujos para recompensarse a sí mismos.

No todo el mundo es un buda iluminado después de todo…

“… no me vas a vender, verdad?”

“Hmm…. Me pregunto? Si eres demasiado estúpida… No lo sé…

Mierda, el lado sádico de Onee-chan ha salido.

Entonces, la tía!

Todo sonrisa.

No puedo leerla.

Es una habilidad de los adultos?

De acuerdo, como último recurso, el tío!

“…!”

Por qué se sacude!? (Nota: Feel like a magicarp)

Por qué están sus ojos humedos!?

Los adultos juegan sucio…

“El dinero da miedo…”

Tengo que proteger mi inocente corazón.

Pero veo, para comprar una chica, necesito sobre 500.000 Rook.

… ella súper guapa y todo.

Al día siguiente, Shion-san y yo fuimos a las ruinas.

Parece que Shion-san va a dejar su propia a aventura a un lado y a acompañarme hasta que limpie estas ruinas.

“Alice, podrías ser más fuerte de lo que pensaba, sabes? Estabas debilitada.”

“La última palabra fue innecesaria.”

Llegamos a la entrada, luche contra varios osos y no volvimos a la salida, sino a la parte central de las ruinas.

Rayo: 10s tiempo de casteo, 10s tiempo de espera (Dominio 8)

Siguiendo detrás de Shion-san, compruebo la magia que tengo.

Se ve que en dominio 8, todavía no hay cambios.

De todos modos incluso si cambio, solo necesito un golpe para acabar con los osos así que ni idea.

“Así que, que hay en estas ruinas?”

“El cuarto central tiene un manantial de bendiciones.”

“manantial de bendiciones?”

“Si, si un aprendiz de nivel 10 bebe de él y gana bendiciones, sube de clase. Es el primer paso para convertirse en un verdadero aventurero.”

Así que aquí es donde la clase aumenta.

No, me he preguntado a mí mismo cuanto tardaría en deshacerme del aprendiz.

“Hee~. Y hay de e4stos por todo el mundo?”

“Bueno, sí. Sería un desastre si solo pudieras aumentar tu clase aquí, cierto?”

Bueno, por supuesto.

“Generalmente las ciudades se forman en torno a ruinas de este tipo. Es un buen lugar para entrenar los aprendices, y todo también.”

A pesar de que me metí en una situación de vida o muerte aqui.

“Solo por el bien de aventureros?”

“Nah, eso sería demasiado después de todo. Alrededor de las ruinas con manantiales de bendiciones, hay gran cantidad de aguas subterráneas, ves. Eso hace que sea más fácil para la gente vivir ahí.”

Veo, así que es por eso.

“Pero no significa eso que el agua del pozo del jardín proviene de la fuente de bendiciones, también?”

No puedo beber ahí?

“Haha, eso es cierto. La sala central de las ruinas, está realmente iluminada por cristales mágicos. Tienes que beber ahí para obtener la bendición.”

“Así que no puedo hacer trampas.”

“Exacto.”

Level 11 Maneater (Nota: vendría siendo come-hombres, pero queda mejor así)

Mientras charlábamos, nos encontramos con un nuevo enemigo.

Tiene un nombre terrible, pero es solo una mancha verde.

O similar, es un slime.

Finalmente encontré un slime!

“Los ataques físicos no funcionan bien contra ellos, así que Alice, si puedes.”

Shion saco su espada y se adelantó para ganar tiempo.

El slime ataco con tentáculos que formo con su propio cuerpo.

Así que no se milita a encararte?

Terrorífico!

Como siempre, Shion-san lo esquivo con movimientos ligeros.

Que hay con esta sensación de seguridad.

Sin embargo, no está hecho una vez que un ataque impacta?

Ella está bien por ahora.

Pero no se encontrara con un enemigo cuyos ataques no podrá esquivar un día?

Que hará Shion-san con resistencia 1, Protección 1 también?

(Voy a derrotarlos antes de que puedan comérsela!)

Esa es mi decisión.

Esta es la primera vez que me encuentro un slime, así que voy a darle todo mi poder, con el canto.

“Divide los cielos y conviértete un rayo de luz, para destruir a mis enemigos—— Trueno!”

El rayo golpeo directamente al slime.

Por cierto, mi magia no afecta a los miembros de la party, eso es lo que Shion-san me enseño, asi que no tengo que pensar en los movimientos de mis aliados.

Eso hace las cosas más fáciles.

“Woah…”

El slime acaba de estallar de un solo ataque.

Y salpico todo el lugar.

Asqueroso…

No cayo ningún elemento.

“Fuhh, así que, la habitación con el guardian de las ruinas esta delante a la deracha. Cual es tu nivel en este momento?”

Guardián? Eso quiere decir claramente que la lucha contra el jefe del lugar esta esperando?

Bueno, con Shion-san, voy a estar bien, probablemente.

“Ah? Nivel 9.”

“Excelente. Probablemente subas al nivel 10 con el guardián. Vamos, Alice.”

“Onee-chan, parece que te estas divirtiendo…”

Al final, a los aventureros les gusta la aventura, no es así…

No no, a mi también, por supuesto.

Me apresure después de Shion-san al interior de la sala central.

Leer Sin Conexión:

© 2017 - LightASPNovel V. 3.0EspañolEnglish